チャン・オクチョン雑談

チャン・オクチョン雑談

<「チャン・オクチョン」あらすじ35話のその後に>

長らくかかってしまいましたが、「チャン・オクチョン」のあらすじを終了しました。私は全35話バージョンで視聴しましたので、話数がズレた方には少しご不便だったかもしれません。このドラマは、オクチョン(禧嬪チャン氏)をヒロインにすることがコンセプ...
チャン・オクチョン雑談

<翁主を産んでも側室になれなかった(?)安嬪李氏 「チャン・オクチョン」 あらすじ 17話 補足>

「チャン・オクチョン」の17話で、オクチョンを側室にしたがる粛宗に臣下が「お祖父さまは女官が王女を産んでも側室にしなかった」と反論する場面があります。原語をよく聞くと、お祖父さまのことは間違いなくヒョジョン(孝宗)と言っており(粛宗父のヒョ...
チャン・オクチョン雑談

<「チャン・オクチョン」あらすじの合間に>

歴史ドラマでは悪者として描かれることの多い張嬉嬪こと嬉嬪チャン氏(チャン・オクチョン)と、やさしい人格者として描かれることの多い仁顕王后ミン氏。対してこのドラマでは、粛宗とのラブストーリーが軸なので、気は強いがフツーにいい人な禧嬪チャン氏、...
チャン・オクチョン雑談

<顕宗は長子じゃない!? 「チャン・オクチョン」 あらすじ 7話 補足>

「チャンオクチョン(張玉貞)」の7話で粛宗の父である顕宗が崩御しました。その後、「余は長子でないことを理由に非難されたが・・・」といった顕宗の言葉が読み上げられる場面があります。私はGyao!での24話版もテレビドラマ版の35話版も見ている...
チャン・オクチョン雑談

<福善君と女官の事件 「チャン・オクチョン」あらすじ 補足>

「チャン・オクチョン」には粛宗以外の王族男子が何人か登場します。そのうちの一人である福善(ポクソン)君が、女官と恋仲になって大妃(明聖王后)一派に追及されるという事件が1~2話で描かれました。福善君は実在した人物で、「紅袖之変」と呼ばれる王...